-
1 stripe
[straɪp]1) (on fabric, wallpaper) riga f., striscia f.2) (on crockery) filetto m.3) (on animal) (isolated) striscia f.; (one of many) zebratura f., striatura f.4) mil. gallone m.* * *1) (a band of colour etc: The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes.) striscia, riga2) (a (usually V-shaped) badge worn on an army uniform to show rank.) gallone•- striped- stripy* * *[straɪp]1) (on fabric, wallpaper) riga f., striscia f.2) (on crockery) filetto m.3) (on animal) (isolated) striscia f.; (one of many) zebratura f., striatura f.4) mil. gallone m. -
2 stray
I 1. [streɪ]2) (isolated) [ bullet] vagante; [car, tourist] isolato, sporadico2. II [streɪ]1) (wander) [animal, person] vagare, vagabondareto stray onto the road — [ animal] finire sulla strada
2) fig. [eyes, mind] vagareto stray from the point — [ person] divagare
3) eufem. (commit adultery) fare una scappatella* * *[strei] 1. verb(to wander, especially from the right path, place etc: The shepherd went to search for some sheep that had strayed; to stray from the point.) allontanarsi; smarrirsi2. noun(a cat, dog etc that has strayed and has no home.) (animale randagio)3. adjective1) (wandering or lost: stray cats and dogs.) randagio2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) sparso, isolato* * *[streɪ]1. adj(dog, cat) randagio (-a), (person, cow, sheep) smarrito (-a)2. n(animal) randagio m3. vi(animal: get lost) smarrirsi, perdersi, (wander: person) allontanarsi, staccarsi dal gruppo, (speaker) divagare, (thoughts) vagare* * *stray /streɪ/A a. attr.1 disperso; smarrito; randagio; sperso; vagante: a stray dog [cat], un cane [un gatto] randagio; He was hit by a stray bullet, è stato colpito da un proiettile vagante2 casuale; fortuito; sporadico; sparso: a stray customer or two, qualche cliente casuale; in a few stray instances, in qualche caso sporadicoB n.● (elettr.) stray field, campo di dispersione □ (naut.) stray line, sagola morta.(to) stray /streɪ/v. i.1 deviare; allontanarsi (da); fuorviare; disperdersi; smarrirsi; sviarsi; sbandarsi: The children strayed from the playground, i bambini si sono allontanati dal parco giochi3 (elettr.) disperdersi● to stray from the point, divagare; uscire fuori tema □ ( sport) to stray offside, finire in fuorigioco.* * *I 1. [streɪ]2) (isolated) [ bullet] vagante; [car, tourist] isolato, sporadico2. II [streɪ]1) (wander) [animal, person] vagare, vagabondareto stray onto the road — [ animal] finire sulla strada
2) fig. [eyes, mind] vagareto stray from the point — [ person] divagare
3) eufem. (commit adultery) fare una scappatella
См. также в других словарях:
Isolated brain — refers to keeping a brain alive in vitro. This is done either by perfusion by a blood substitute, often an oxygenated solution of various salts, or by submerging the brain in oxygenated artificial cerebrospinal fluid (Bohlen, Halbach). It is the… … Wikipedia
Animal testing — A white Wistar lab rat Description Around 50–100 million vertebrate animals are used in experiments annually. Subjects Animal testing, scien … Wikipedia
Animal psychopathology — is the study of mental or behavioral disorders in non human animals.Historically, there has been an anthropocentric tendency to emphasize the study of animal psychopathologies as models for human mental illnesses [Owen, J. B., Treasure, J.L.… … Wikipedia
animal behaviour — Introduction any activity of an intact organism. A living animal behaves constantly in order to survive, and all animals must solve the same basic problems. They must, for instance, periodically replace their energy source (consume… … Universalium
Animal Liberation Front — For other uses of the term ALF , see ALF (disambiguation). The Animal Liberation Front (ALF) is a name used internationally by animal liberation activists who engage in direct action on behalf of animals. This includes removing animals from… … Wikipedia
Animal sexual behaviour — This article is about the sexual behaviour of non human animals; see also Human sexuality and Sexual reproduction. Animal sexual behaviour takes many different forms, even within the same species. Among animals other than humans, researchers have … Wikipedia
Animal testing on non-human primates — Image taken inside Covance Experiments involving non human primates (NHPs) include toxicity testing for medical and non medical substances; studies of infectious disease, such as HIV and hepatitis; neurological studies; behavior and cognition;… … Wikipedia
Animal virology — The study of animal viruses is important from a veterinary viewpoint and many of these viruses cause diseases that are economically devastating. Many animal viruses are also important from a human medical perspective. The emergence of the SARS… … Wikipedia
History of animal testing — The history of animal testing goes back to the writings of the Greeks in the third and fourth centuries BCE, with Aristotle (384 322 BCE) and Erasistratus (304 258 BCE) among the first to perform experiments on living animals. [Cohen and Loew… … Wikipedia
Collective animal behavior — Sort sol. Starling flock at sunset in Denmark Collective animal behavior describes the coordinated behavior of large groups of similar animals and the emergent properties of these groups. Facets of this topic include the costs and benefits of… … Wikipedia
Chinese Animal Protection Network — (CAPN) is a non profit animal protection organization, and the first Chinese network for animal protection. As an organization founded by native Chinese people, at its core, there are some of the most dedicated Chinese activists. CAPN is well… … Wikipedia